活动日期

中国驻德国大使吴洪波先生做客德国中国工商会

日期: 2009/09/22

吴红波大使与栾伟会长

吴红波大使在德国中国工商会会见了大约三十位客人,其中包括杜塞尔多夫市政府代表Wilfried Kruse先生,杜塞尔多夫经济发展促进局局长Uwe Kerkmann先生以及工商会企业成员代表。同时,大使也为与会嘉宾带来了前任中国驻德国大使,工商会荣誉主席马灿荣先生的问候。马灿荣大使在今年6月29日也曾莅临杜塞尔多夫市工商会总部,和工商会成员亲切话别。

栾伟会长在欢迎辞中向吴大使介绍了各位来宾,同时向与会来宾介绍了吴大使多年的欧洲事务经验以及卓越的领导能力和亲和力,这些在吴大使担任中国外交部西欧司司长和外交部部长助理等重要职位期间都已经有所展现。另外,栾教授还谈到了吴大使的个人爱好,大使爱好书法和中国古钱币收藏,除此之外对中国文化也颇有研究。

吴大使在致辞中首先谈到了经济危机对中国国民经济的影响。虽然这次世界性的经济危机是自二十世纪三十年代以来最为严重的一次,但是它也使我们有机会来改变国际经济秩序,

调整中国的经济结构。他强调,国民经济必须是以实体经济为基础,从这个意义上说,中国自1978年改革开放以来,尽管在不断推进现代化的进程中迅速发展,但中国还是一个以生产制造业为主体的国家,而不是一个强大的发达国家。正因如此,很多中国产品虽然拥有高出口率和过硬的质量,但是由于其很高的劳动强度和相对较低的技术含量,仍然使得其整体剩余价值处于一个较低的水平。此外,对资源的高消耗和对环境的污染也不利于中国政府可持续发展战略的开展。吴大使还强调,在应对这场危机的同时,我们还要抓住机遇。正如“危机”两个字在汉语里面同样有着双重的含义:“危”代表“危险”,而“机”则代表了“机遇”。

德国是中国最重要的商业伙伴,双边的贸易值已从2001年的235亿美元,发展到2008年的1150亿美元,增长了近5倍。

迄今在中国已经有6276个德国企业投资参与的项目得以实施完成,例如:BASF公司在重庆建立的塑料及基本化学药品生产厂。

越来越多的中国企业开始在德国投资,例如:中国建筑设备制造商三一重工股份有限公司投资100万欧元在科隆建立了一个加工中心,并为德国就业市场提供了近千个就业机会。

会议气氛活跃

国务院总理温家宝在今年初访问德国时已经提出,按照中国国民经济的结构调整方针,中国在以下领域对于德国的技术和产品有着巨大的需求:

• 环境技术
• 新能源的研究
• 太阳能和风能技术
• 减少资源消耗
• 传统工业区的结构调整

在这个背景下,吴大使还是非常有信心的。他说,在目前的经济危机中也会有中德合作的新机遇出现。因此,他非常高兴能受到德国中国工商会的邀请,与工商会的会员和德国工商界代表就“新的商业机会”进行讨论。

在吴大使的讲话结束之后,工商会的成员有机会直接向吴大使提问,下面是问答的摘要:

问:请问您如何评价经济危机对于中国不同地区的影响?

答:在沿海地区,大多数企业以出口为主,它们受到的经济危机的影响很大。例如:在最近的几个月里有许多的纺织品厂和玩具厂关门停业。

问:请问您如何评价德国公司进一步加强其在中国北方投资办厂的机会?

答:这个问题必须要分开来回答。在经济相对发达的地区,例如渤海湾地区,外国企业已经拥有了许多竞争对手。一些飞机工业领域的专业配件供应厂商也受到了诸如哈尔滨飞机制造厂(位于东北黑龙江省)的强有力挑战。当然现在还是有一些行业仍处于起步的阶段,比如再生能源技术和太阳能技术。此外,还有为数众多的中国重工业企业希望能够通过引进德国的先进技术,顺利完成其结构的调整。

问:依据经济发展的可持续性,中国将会把工作的重点放在哪里?

答:在未来的五年中,减少20%的能源消耗;制定更加严格的环境法;逐步减少资源消耗行业;推广洁净能源例如太阳能和风能的使用;到2010年,将绿化率提高到20%。

结束问答之后,吴大使还和与会者当面进行了交谈并交换了名片。最后,德国中国工商会还要特别感谢德国飞马集团公司对本次活动的大力支持。

返回

上