2011年12月1日,德国中国工商会邀请会员企业以及一直以来支持工商会工作的重要客人参加了每年举办两次的定期会员活动，通过此次活动，嘉宾们可以开诚布公地进行面对面地交流，在轻松愉快的气氛下分享彼此的经验。

通过这次与互达国际会计税务咨询公司一起合作，在杜塞尔多夫市国王大道举办的定期会员活动，不仅让已经结识的朋友继续增进了彼此的了解，还使更多的人借此机会结识了新朋友和合作伙伴。三十多位嘉宾虽来自不同的行业（如：法律咨询、机械设备等），却在开拓中国市场过程中面临着同样的挑战。为此，德国中国工商会特地邀请了两位熟悉中国事务的专家，分别从中德两国文化差异和德国税务机构对跨国经营德国企业取得盈利的税务方针这两方面，为大家带来了精彩的报告。

首先，德国中国工商会副会长密撤里希博士为大家分享了他的经验，他说，中国在过去的20年里在民主化和公民社会发展上取得了长足的进步，这一点是西方媒体必须承认的。而且，中国也在继续努力履行对外开放的方针，并积极与其他国家进行文化、法治以及经济方面的双边对话，特别是与德国。如果外国企业不努力去理解中国文化，拿他们取得成功的机会就会变得很小。此外，密撤里希博士还引用了周恩来总理说过的一句话：“经济和文化交流就像飞机的双翼，少了一边，飞机就无法飞行了。”

随后，来自互达国际会计税务咨询公司的Franz E. Simon先生为大家带来了以中国业务结算价格为主题的讲座。互达国际会计税务咨询公司开展中国业务已有25年，积累了丰富的经验和广泛的人脉。Simon先生为大家做了生动地报告，例如，德国税务机构对在国外企业的文件汇编归档义务的新规定，并为大家讲解了“跨国企业如何经营其在国外建立的分支机构”。此外，Simon先生还阐述了德国税务机构对跨国企业总部和下属企业进行公司审计的相关流程，并为大家展示了与外国业务相关的合同范本。

除此以外，他强调，企业应建立自己的结算价格模式，并就此讲解了各种结算方式的优缺点。在开拓市场过程中供求不确定又缺乏比较数值的情况下，可以借助成本加成法计算价格。只要市场价格可以通过贸易确定，利润和销售市场的相关数据充足，就可以对量产商品与服务进行价格比较。在这个背景下，Simon先生告诉大家，德国税务机构将会继续加强对外业务的审计，因此在对外业务中建立一个正确的结算价格模式，实为当务之急。

在接下来的自助晚餐时间，嘉宾们享用了意大利美食，并进行了愉快的交谈，活动在轻松融洽的气氛里圆满结束。